制作事例

VUEVO Display

クライアント: ピクシーダストテクノロジーズ株式会社

2024年制作

映像制作
技術
サービス
実写
アニメーション
クライアントワーク
机の上に透明なディスプレイが置かれており、画面には「How can I help you?」という英語のテキストが表示。下部には日本語の反転文字で「どういったご要件でしょうか?」というテキストが表示。ディスプレイの下部には「Pixie Dust Technologies, Inc.」のロゴが記載されている。右側には小型のマイクがスタンドに設置されている。背景にはぼんやりと人物が映っている。

会話内容の字幕・翻訳をリアルタイムに透明なディスプレイの両面に表示するプロダクトVUEVOビューボディスプレイの紹介映像を制作しました。

VUEVO マイクは、1台で双方向からの会話を分離し識別。シンプルな設備でスペースの限られた場所でも設置できます。また、声を拾う範囲を調整することで、窓口が隣接している場所でも利用可能です。

肉眼で見た際の印象に近くなるような透明ディスプレイの撮影、多数の言語への対応を伝える編集、マイクの音源分離機能を伝えるためのグラフィック・アニメーション制作などをポイントとして制作しました。

白いブラウスの日本国外からの観光客と、黒い制服の受付スタッフが向かい合って座り、間に透明ディスプレイが設置されている。ディスプレイには、上部に大きく「Certainly.」下部には反転文字で小さく「かしこまりました」と表示。右側にVUEVOマイクがスタンドに固定されている。
白いブラウスの日本国外からの観光客が話しており、透明ディスプレイには英語で「I would like a reserved seat.」と表示。下部には反転文字で小さく「指定席を希望します」と表示。受付スタッフの後ろ姿も見える。左側にVUEVOマイクがスタンドに固定されている。
透明ディスプレイに、英語で「Hello, I would like to purchase a train ticket to Tokyo.」と表示。下部には反転文字で小さく「こんにちは。東京行きの切符を購入したいと思います。」と表示。デバイスは机の上に設置され、右側にVUEVOマイクがスタンドに固定されている。手前に白い服を着た人、奥側に黒い服を着た人が見える。
透明ディスプレイに「How can I help you?」と表示。下部には反転文字で小さく「どういったご要件でしょうか?」と表示。後ろには黒い制服の受付スタッフがぼやけて写っている。右側にVUEVOマイクがスタンドに固定されている。
白いブラウスの観光客と黒い制服の受付スタッフが向かい合い、中央に設置されたVUEVOマイクの認識範囲が青色の音波のようなエフェクトで可視化されている。
白いブラウスの観光客と黒い制服の受付スタッフが向かい合い、中央に設置されたVUEVOマイクの認識範囲が、青とピンクの音波エフェクトで可視化され、異なる方向に音が認識されていることが示されている。
透明ディスプレイにフランス語で「How can we help you?」下部に小さく「どのようなご要件でしょうか」と表示されている。下には各国の国旗と言語のリストがあり、指がフランス語を選択している。
透明ディスプレイにフランス語で「Comment pouvons-nous vous aider?」下部に小さく「どのようなご要件でしょうか」と表示されている。下には各国の国旗と言語のリストがあり、指がフランス語を選択している。
スマートフォンの画面に多言語の選択肢が表示されている。日本語、英語、中国語、韓国語、ドイツ語、スペイン語などがリストに並んでいる。
透明ディスプレイに、エレベーターをご利用いただき、5階にお上がりください。」と表示。下部には反転文字で小さく同じ内容が表示。デバイスは机の上に設置され、右側にVUEVOマイクがスタンドに固定されている。手前に白い服を着た人、奥側に黒い服を着た人が見える。
モダンなホテルの受付カウンターで、黒いスーツを着た受付係が訪問者と笑顔で対応している様子。カウンターには透明なディスプレイが設置されており、情報案内のアイコンが見える。
モダンなホテルの受付カウンターで、透明なディスプレイのクローズアップ画像。ロゴ「VUEVO Display」。ディスプレイには「How can we help you?」という英語のメッセージと、反転の日本語の翻訳が表示されている。横にはVUEVOマイクが置かれている。

スタッフリスト

監督・撮影・録音・照明・編集

鈴木 一平
BONSAI STUDIO

撮影スタッフ

山本 健太
BONSAI STUDIO

関連リンク

© ピクシーダストテクノロジーズ株式会社